pastor » 18.11.2009, 22:27:03

Заказывал вывеску на точку и столкнулся со следующим, даже не знаю как это назвать, чтобы никого не обидеть. Вобщем проблема в следующем: я на эскизе написал реставрация ПУХО-ПЕРЬЕВЫХ изделий, мастер по изготовлению вывесок прислал мне набросок в котором было написано реставрация ПУХОВО-ПЕРОВЫХ изделий. Мне реально стало интересно, а как же правильно? Оказывается по словарям правильно пишется ПУХОПЕРОВЫХ! Во как.;)

Владимир » 18.11.2009, 23:46:22

pastor написал(а):

Оказывается по словарям правильно пишется ПУХОПЕРОВЫХ! Во как.;)

А лучше всего было бы так: "ИЗДЕЛИЯ С НАПОЛНИТЕЛЕМ ИЗ ПУХА И ПЕРА" :)

Но вообще-то на вывесках должно быть минимум информации - коротко и ясно! Поэтому лучше написать что-то типа "Реставрация подушек. Чистка пера." А слова типа перопуховые, пухо-перовые, пухо-перьевые и т.п. лучше вообще не использовать для вывесок.

pastor » 19.11.2009, 00:19:27

Согласен.:)